Выбрать страницу

5656565656

Очень часто работа другого человека по достижению им результата остается для нас незамеченной. В изучении иностранных языков нам иногда проще списать свободное владение им другим человеком на талант или везение. Гораздо сложнее убедить себя, что за этим стоит много работы и терпения. Потому что любое напряжение — это для нашей психики — выход из зоны комфорта.

Многие говорящие на иностранном языке помнят свой первый разговор с носителем. Это необычайный опыт сопровождается довольно сильным эмоциональным взрывом именно из-за преодоления своих ограничений «страшно, не могу, не сумею» и выходом за их пределы. Кроме того, эти люди часто очень сильно начинают продвигаться в изучении языка именно после первого контакта с носителем. У кого-то спадают оковы, у кого-то усиливается мотивация «говорить лучше». Но результат начинает сильно улучшаться. Поездка в страну носителей языка улучшает результаты по двум причинам — практика и выход из зоны комфорта.

И пока вы себя не начнете выпихивать хотя бы на полмиллиметра — результат у вас не улучшиться. Будете годами учить одно и то же.

 

Оригинал статьи можно прочитать тут.