Выбрать страницу

35353535

По моему мнению, по возможности, необходимо начинать изучение языка с разговорного. С какой же ступени начинать сам разговорный?

В первую очередь, нужно освоить жизненно важные фразы. Если ваша цель туризм — то фразы, связанные с отелями, аэропортами, транспортом и банками. Если вам надо жить в семье, то нужны бытовые фразы. Стандартный набор разговорника. При этом, если есть возможность, осваивать их нужно устно — с преподавателем, носителем или аудио-курсом, это лучше, чем читать бумажный разговорник и пытаться представлять фразы в голове. На крайний случай возьмите хотя бы генератор речи от гугл-транслейта.

Если есть возможность обойтись без бумаги — обойдитесь. Ничего не пишите и ничего не читайте — только на слух.

При этом совершенно допустимы объяснения на родном языке — не обязательно брать моноязычные курсы. Почему — я объясню позже.

Чтобы освоение шло эффективнее, ставьте себе маленькие практические цели: заказать гостиницу на английском, понять сообщение автоответчика на английском, понять сообщения информаторов в аэропортах. Это очень просто сделать, если вы уже в языковой среде. Но, и вне её записи можно просто добыть в интернете или в жизни.

 

Оригинал статьи можно прочитать тут.